《老男孩》主题曲日文原版

 
我想看过《老男孩》的同学们一定对里面的两首歌爱不释手，第一首英文歌是已故的流行歌曲之皇 Michael Jackson 的 Billie Jean，而另外一首在剧情里本应是原创的歌曲则是日本歌手 大橋卓弥 的 ありがとう（意思是“谢谢”，也就是传说中的“阿里嘎蚪”）。

说实在的，当我一朋友告诉我这首歌并非原创的时候我还有过一点点失望，因为这首歌写得实在是不错。但我转念一想，即便这首歌是由《筷子组合》翻唱的，人家也翻唱得光明正大（在片尾字幕里有明确注释），而且这歌词写的也很感人，于是乎我就释然了。

在下载这部原版 MV 的时候，我在该 MV 的 YouTube 页面（需翻墙）上看到了一个中国人用日语的留言。他大概说的是“我是一个中国人，觉得对不起大橋老师，并感到羞愧。”想一想估计也就是因为《筷子组合》翻唱了大橋卓弥的歌吧。说对不起大橋并感到羞愧可能有些过了，不过日本人对版权的保护意识确实很强的。刚才我想找找这首歌日语的歌词然后翻译一下，却发现几乎所有的日文站都禁止访客随意复制歌词的。这放在中国或者是北美都是无法想象的。
 

 
需要收藏的点下面儿呗。

下载地址 ┊ Download URL

 资源标题 ：大橋卓弥 - ありがとう
 文件大小 ：28 MB
 压缩包内 ：日语MV一部
 下载 @ MU ┊ @ freakshare ┊ @ xun6 ┊ @ ziddu ┊ @ uploaded.to - 推荐
 使用说明 ：freakshare 教程 ┊ uploaded.to 教程