一个叫 RainCarter 的朋友翻唱的卡朋特（Carpenters）的 Close To You，声音很有感觉。目前已经将其作为手机铃声，并一天至少听个 10 几遍...

以下为我自己翻译的歌词 =.=：

为何每次在你走近时
总有小鸟忽然快乐的歌唱？
因为它们像我一样希望
能够接近你

为何每次你走过时
都有流行悄悄划过天际？
因为它们像我一样希望
能够接近你

在你出生的那一日
天使们聚集在一起
最终决定让一个梦想变为现实
他们把月亮的尘埃撒在你金黄色的发上
把星辉撒进了你天蓝色的眼

这就是为什么所有的女孩
都总跟在你身后
因为她们像我一样希望
能够陪伴你身旁